Amaama to Inazuma – 01

Pobre criatura 🙁

¡Hola, amigos! Un poco tarde, muy tarde, les traemos una serie de temporada, más específicamente «Amaama to Inazuma».
Para quien se pregunte más o menos de qué va la serie, es como una mezcla entre Usagi Drop, cualquiera de estos animes de cocina, y un poquito de cierta serie de Key, que no mencionaré para no hacerles spoiler, pero ya sabrán a cuál me refiero cuando la vean.

Este proyecto no estaba en mis planes, pero tras ver los primeros capítulos, decidí que tenía que hacerla sí o sí. La serie es muy linda, no hay mucho diálogo, estos no son complejos, y la edición es muy simple, así que será un placer trabajar en ella.

A todo esto, como notarán, los seiyuus de los protagonistas son bastante conocidos. En el caso de Youhei, es interpretado por Yuuichi Nakamura, quien ahora sí interpreta a un buen padre, y Kotori cuenta con la maravillosa voz de Saori Hayami, quien interpretó a Reina-chan en Musaigen (personaje con el cual comparten el gusto por la comida, a todo esto).


Bien, de esta manera damos el vamos a este proyecto, el cual, aprovechando mis vacaciones, intentaré dejarlo lo más al día posible (sobre todo considerando que hoy o mañana sale el cuarto capítulo).
Este proyecto lo estoy trabajando solo, por lo que si se me escapó algún error, no duden en dejarlo en comentarios para corregirlo a la brevedad.
Eso es todo por el momento, me despido, esperando tengan un buen inicio de semana.

Se les recuerda que buscamos traductores y/o correctores.

Autor entrada: Búho

Avatar
guest
2 Comentarios
Los más nuevos
Los más antiguos
Realimentación entre líneas
Ver todos los comentarios
DanteRC
Staff
DanteRC
hace 3 años

Se agradece por el episodio colega, pero he de mencionar que no he visto Usagi Drop y aún no he pillado ningún anime de cocina ya que Shokugeki sigue en mi lista de espera…

Ya veremos cómo se comporta esta historia. Hasta pronto.

PD: Los karaokes lucen muy bien.

yume
yume
hace 3 años

los quiero gracias por serie y los bd

tengan un buen dia a los del staff