Amaama to Inazuma
Sinopsis
Tras haber perdido a su esposa, Kouhei Inuzuka, un profesor de matemáticas, da lo mejor de sí para criar a su pequeña hija, Tsumugi. Sin embargo, y a pesar de todos sus esfuerzos, todavía hay algo que no puede dominar bien: el arte culinario. ¡El pobre Kouhei no puede cocinar absolutamente nada por su cuenta! Pero el destino unirá a su pequeña familia con una de sus estudiantes, Kotori Iida. De ahora en adelante, los tres comenzarán a cocinar deliciosa comida juntos.
Tras haber perdido a su esposa, Kouhei Inuzuka, un profesor de matemáticas, da lo mejor de sí para criar a su pequeña hija, Tsumugi. Sin embargo, y a pesar de todos sus esfuerzos, todavía hay algo que no puede dominar bien: el arte culinario. ¡El pobre Kouhei no puede cocinar absolutamente nada por su cuenta! Pero el destino unirá a su pequeña familia con una de sus estudiantes, Kotori Iida. De ahora en adelante, los tres comenzarán a cocinar deliciosa comida juntos.
Datos técnicos
Contenedor:
MKV
Formato:
H264 (Hi10P)
Fuente:
Blu-ray
Resolución:
1280x720
Audio:
FLAC
Staff
Traducción:
Búho
Corrección:
Bounza
Sincronización:
Búho (01-10) y Bounza (11-12)
Edición:
Godless-Subs y Búho
Karaokes:
Búho
Compresión:
Búho
Control de calidad:
Ero-Kinji (01 y 02), Haruchi (01 y 02) y Navi (03-)
Capítulos
Ayuda, por favor. Como uso el parche.
*Es la primera vez que necesito uno.
Si vas a bajar ahora, no necesitas el parche. El parche es solo para las versiones anteriores.
Ahora, en caso de que necesites el parche (porque tienes versiones antiguas), simplemente descomprime el contenido de los mismos en la misma carpeta donde tengas los archivos .mkv. Una vez hecho eso, ejecutas los archivos .bat y esperas a que se termine el proceso. Al final te aparecerán los archivos nuevos.
¿Entonces si descargue la versión vigente ahora, no necesito ejecutar el parche entonces?
No. Solo necesitas los parches si bajaste los episodios mientras los íbamos sacando. El batch que lanzamos al final ya tiene los parches aplicados. 😉 Es más, hasta puedes ver que tienen un «[V2]».
De hecho, mejor los voy a quitar. Creo que solo generan confusión allí.
¡¡Muchas gracias por orientarme con esta duda, camarada Bounza-san!!
De nada, estimado. 😀
Lo recompro, gracias.
muchas gracias… x el primer vol… por fin un fansub digno para un anime digno… jajajajaja por favor saquen version full hd mkv …. lo estare esperando ..
¡Gracias por las palabras! ♥
Sobre tu petición, lamento informarte que solo la sacaremos en 720p, puesto que esa es la resolución nativa de la serie (a esa resolución salió del estudio). Una resolución más alta solo sería placebo y no habría ninguna diferencia (bueno, sí; que seguramente pesaría el doble).
¡Un saludo!
el estudio saco en 720p … por queeeeeeeee…. estos pz ni invierten en un anime para mi …. el mejor en su genero… jajajaja.. como tu dices solo seria placebo.. si fuera en full hd… .. pero vale la pena…… no crees… se que también pesaría.el doble.. pero vale la pena….ustedes seria el unico fansub que lo sacaron en esa resolución… por favor tenlo en consideración….. espero tu respuesta … Saludos
Insisto, seguiría siendo un placebo, así que no valdría la pena. Solo gastaría mi PC encodeando algo que, literalmente, se vería igual. Encima, gastaríamos ancho de banda y espacio que bien podríamos ocupar para otra cosa (tanto ustedes como nosotros).
Por si no me crees, aquí te dejo una comparativa entre nuestra versión escalada a 1080p (o sea, del rip a 720p) y el BDMV (que está a 1080p): http://www.framecompare.com/image-compare/screenshotcomparison/JEFBCNNU
Conclusión: realmente no hay ninguna diferencia, más allá de que la versión en 1080p pesaría el doble. De hecho, aunque la veas a pantalla completa, no notarías ninguna diferencia entre el 1080p y el 720p, pues, para hacer el BD en Full HD, el estudio reescaló el video, que es, básicamente, el mismo proceso que hace tu computadora al poner el video a pantalla completa. ¡Un saludo!
Gracias por compartir la serie en BD.
Gracias por comentar.
Saludos ✌.