Gekijouban Kyoukai no Kanata: I’ll Be Here – Mirai-hen [BD]


Hola de nuevo. Para cerrar con broche de oro este aniversario, les traemos una sorpresa enorme, un proyecto que llevábamos cocinando desde hace eones y que recién ahora ve la luz, esto es «Gekijouban Kyoukai no Kanata: I’ll Be Here – Mirai-hen», o para los amigos, «La peli. 2 de Kyoukai no Kanata».

Como dijo Lechuza cuando publicó el PV, esta película es una secuela directa de «Kyoukai no Kanata» (la serie), y nos cuenta cómo es que terminó la historia, y si bien hay otra película que técnicamente sirve como precuela de esta, en realidad es solo de carácter recopilario, así que no es que haga falta verla. Lo importante es que si se han visto la serie, estarían listos para verse esta peli.

¿Por qué estamos haciendo la peli suelta?, porque hay versiones para todos los gustos de Kyoukai no Kanata, por lo que no creemos que haga falta sacar otra más, además, debido a ciertos motivos, tenía esta peli. traducida desde hace ya varios hace años en mi poder, así que me dije: «¿Por qué no aprovechamos para sacarla aquí, y tener algo más digno para la Navidad del 2019 el aniversario?», naciendo así este hermoso proyecto.

Un agradecimiento infinito a todos los negros que hicieron posible esto: a Búho, quien corrigió la película con el script chino, quizá por eso tardó un chingo, e hizo una edición quemacafeteras, a Knox por el bello karaoke, al Dante, al negro de Waifu y al Navi por el control de calidad, y por supuesto a mí, porque quiero y puedo :v.

Y antes de que lo olvide, les dejo la explicación que me dio Lechuza por la escena esa donde aparece la mamá de Akihito con el disfraz bifronte .

Por qué Akihito le dio un coscorrón a su madre

Es porque está cantando una canción llamada Yakyuuken.

Hasta aquí todo normal. Simplemente se trata de una canción inocente para alentar en un partido de béisbol. El problema es que, en algún punto, la canción comenzó a ser usada en un juego donde, al terminarla de cantar, debes hacer un piedra, papel o tijeras, y quien pierda debe quitarse una prenda. Para que me entiendas, es algo así como el sexi póker.

Y, bueno, a día de hoy el tema es automáticamente relacionado con aquel juego, siendo por ello que Akihito se apresura en callarla.

De hecho, el juego es tan popular en Japón que hasta hicieron una versión «virtual» para la Sega Saturn. xD

[plegar]

Sin más, ¡disfrútenlo!

Puede que también te guste...

guest
6 Comentarios
Los más nuevos
Los más antiguos
Realimentación entre líneas
Ver todos los comentarios
yitanhx
yitanhx
hace 3 días

hola una consulta antes de descargala mejor saber si tiene sub con estilos o solo sub normales

Búho
Staff
Búho
hace 2 días
Respuesta a  yitanhx

El único estilo presente es el que ves en las capturas. No hay colorcitos por personajes ni nada, si es lo que deseas saber.

¡Un saludo!

Albert
Albert
hace 5 días

Muchas gracias por tarernos la película. Una prgunta: habéis hecho Kyokai no Kanata -I’LL BE HERE- Mirai-hen. ¿Habéis trabajado o pensáis trabajar Kyokai no Kanata -I’LL BE HERE- Kako-Hen? Gracias. Un saludo.

Navi
Navi
hace 5 días
Respuesta a  Albert

Esa película es un recopilatorio. Si te acuerdas de lo que has visto en el anime, no te hará falta verla.

Búho
Staff
Búho
hace 4 días
Respuesta a  Albert

¡Buenas!

Adicional a lo que ha dicho Navi, esta peli solo salió porque alguien del staff la tenía totalmente traducida en su disco desde hace años. Según él, nadie le pidió la otra peli en su tiempo, así que por eso no la hizo…

De todos modos, en el remoto caso de que llegáramos a hacer la serie, es bastante probable que hagamos Kako. Pero, por ahora, queda descartado.

¡Un saludo!

P.D. ¡No hay de qué! ¡Esperamos que la disfrutes!

Albert
Albert
hace 4 días
Respuesta a  Búho

Muchas gracias a Búho y Navi por la información y a tido el staff por trabajar series y películas interesantes. Un saludo.