Amaama to Inazuma – 01 y 02 (vol. 1)

Amaama to Inazuma / Blu-ray 4 comentarios
¿Holi? ¿Aún hay alguien que espera algo de nosotros? Jajaja, pobres.

En fin, después de varios años, ¿como dos o tres? De hecho, este fue el anime que hizo que entrara a Gakuensai, y cómo no, para no fallarle a mi reputación, aún no se le ha dado carpetazo :).

La wea ha sufrido varios cambios, tanto en traducción, como en corrección y edición. Lo normal después de tanto tiempo.

Para el que no sepa, esta es una serie paternal, no esperen sus weas de waifus de otaco.

Por cierto, se la estaremos dedicando a nuestro compañero @Knox, que va a ser papá, y a Rebecca (Se escribe así, ¿no?).

En fin, intentaremos finiquitarla antes de que se acabe el año, jajaja, no es verdad.

Un saludín, de parte de su infame Haruchín.

P.D. Buscamos traductores y correctores para currar series de verdad. 

Kishida Kyoudan & The Akeboshi Rockets – Tenkyou no Alderamin (opening de Nejimaki Seirei Senki Tenkyou no Alderamin)

Videos musicales   / Venga a comentar, hoyga

Como fangirl de la banda y la novela, esta weá era más que obvia.

Sigo teniendo la esperanza de que saquen una segunda temporada teniendo en cuenta de que viene lo sad, pero… Madhouse, así que cagada.

Como sea, spam, el weón de Unreal Sub tiene más temas de los Rockets por si les interesa.

Y para acabar, esperen el tema de Khatarsis. Ya lo dije, Knox, la chingaste :v

Hasta la próxima, rros.


P.D. Todo es culpa de lechuza.

Búho: P.D. Así es como me pagan que me haya calentado la cabeza reemplazando el audio por uno FLAC. :’v

Búho: P.D. De ahora en adelante, no publicaremos enlaces de DD para los PV en la presente página, ya que a Knox le borraron una cuenta completa por denuncias. Si quieren enlaces de Mega, vayan a Unreal Sub por ellos, que estamos implementando un nuevo sistema.

Recuerden que buscamos traductores, correctores y qcers,  más información en reclutamiento.

Oda Nobuna no Yabou – 02

Blu-ray / Oda Nobuna no Yabou Un comentario


¿Se pensaban que me había olvidado de Oda? Pues es la verdáh :^

Solo diré que el próximo tardará menos :^ jajaja

En fin, ¡disfruten del episodio! Muy bien (Me lo copio de la lechuza).

Recuerden que buscamos traductores, correctores y qcers,  más información en reclutamiento.

Irozuku Sekai no Ashita kara – 01

Irozuku Sekai no Ashita kara Un comentario

¡Hola, hola! Esto no se lo esperaban, ¿eh?

Bueno, yo tampoco la verdad :^.

A priori, estaba haciendo esta weá para mí, pero me dije: ¿por qué no compartirla?.

Entonces secuestré a Knox, a Ero-Kinji y a DanteRC, y aquí estamos :^.

No soy de los que hacen tostones como lechuza, pero les diré lo siguiente: esperen delays, que somos el equipo más vago de aquí.

P. D. Espero que P.A. Works no la cague, sino…  Que tengan un buen fin de semana :^.

P. D. Hitomi es la best waffle de la temporada y ya :^.

Recuerden que buscamos traductores, correctores y qcers,  más información en reclutamiento.

Porno Graffitti – Melissa (opening de Fullmetal Alchemist)

Videos musicales   / / Venga a comentar, hoyga

¡Y después de un tiempo, vuelve TheBest!

Y esta vez es un tema, sí, un tema que traduje hace como unos dos meses, y al fin ve la luz Triste.

Como os habréis dado cuento, o quizá no, Soul Hunter se ha quedado estancado, casi como todas las series, lo que pasa es que este estoy muy liado últimamente, me desocuparé a mediados del mes que viene, o sea, que esa weá se retomará por esas fechas.

El tema esta vez es Melissa, lo único decente de la primera adaptación de Fullmetal Alchemist, llevado a cabo por el mítico grupo japonés Porno Graffitti (seguro no estaban muy bien cuando pensaron el nombre Qué sé yo.

Entonces ¡nos vemos con más pero mucho, mucho menos, aquí, en la academia de llos ultramegasupervagos!

Oda Nobuna no Yabou – 01

Blu-ray / Oda Nobuna no Yabou Un comentario
¡Y… surprise, mother…!

Tampoco tanta ya que lo vine adelantando en la publicación de Soul Hunter, so… Meh.

Primero que nada, voy aclarar que esto no estaba en los planes del fansub, de hecho, era algo que estaba haciendo para mí mismo, pero me dije: ¿por qué no compartirlo?

Y bueno, me puse manos a la obra y rapté a dos culiaos del staff para que me echaran una mano, y pues aquí estamos Feliz.

¿Qué decir de esta maravilla? En primer lugar, sigo teniendo fe en que salga otra temporada, porque joder, me muestran a Takeda, y buff, eso no puede quedar así Desesperado.

Para los que no conocéis esta delicia, está basada en hechos que transcurrieron en el Período Sengoku, específicamente en el gran Oda Nobunaga, pero tranquilos, que en esta entrega se afeita, tiene una operación de cambio de sexo, y por supuesto, se cambia el nombre. La verdad la weá es bastante entretenida, así que si no la visteis en su tiempo, dadle una oportunidad. Es más, el ending es oro puro pero puro, ya me entenderéis cuando os lo topéis Sangre de la nariz.

Entrando en detalles, hay dos versiones, la 720p y la 1080p, resalto que ambas pertenecen al encode del fansub inglés FFFansubs, así que si queréis tocar las pelotas, ya sabéis dónde ir.
Con respecto al audio, ambos están en FLAC, y referente a los subtítulos, estos están en LATAM.

Sobre la periodicidad de la serie, pues estará liberándose mensualmente Qué sé yo.

Por último, quisiera agradecer a los dos culiaos que me acompañan en este proyecto:

Knox, sí, el weón de los cariocas, nuestra relación es un dar y tomar, pero igual se le quiere, lo hice enojar un pelín, todo hay que decirlo Victoria.

Mr. Berenjena, el weón al que violé y recluté, en esta ocasión me hace el favor de revisar, se te quiere, bru Atractivo.

Haruchi, a mí mismo porque lo valgo Pft.

En fin, disfruten del capítulo y nos vemos en abril Ja, ja.

FLOW! – Hey!!! (opening 3 Beelzebub) [live]

Videos musicales   / / Venga a comentar, hoyga

¡Y seguimos a tope!

Y para los que esperabais algún tema musical, estáis de suerte… porque gracias a nuestro sadomasoquista de Knox, nuestro caraoquer en jefe, os dejamos con la versión live de este gran tema de FLOW que sacamos el año pasado, donde por alguna razón empecé a involucrarme en esta weá  Meh.

Qué decir de Beelzebub, para mí fue un manga con gran potencial donde en su ecuador la terminaron cagando, también cabe destacar que el OgaxKunieda se quedó en el aire, algo típico en los shonen, donde los «romances» solo son otra «excusa» para enganchar al espectador y suelen terminar en nada. Eso sí, no por eso voy a negar que me partí el culo de la risa en muchos capítulos, así que si sois unos vagos y no queréis leer el manga, mirad el anime si buscáis echaros unas risas  Muy bien.

En fin, esto debió salir ayer, pero era tarde y me dio la vida publicar Meh.

Hale, a disfrutar… ¡y nos vemos con más pero menos, aquí, en la academia de los vagos!


Just Because! – 9 ~ 12 (final)

Just Because! Venga a comentar, hoyga

¡Y TheBest vuelve donde le toca!

Antes de nada, os voy a ser sincero, si fuera por mí, hubiésemos dropeado esta weá, pero no nos íbamos a marcar un Koi to Uso.

Pero ¿qué demonios les pasa a los animes de romance? Estos últimos años anda saliendo pura kk. Lo último bueno que recuerdo fue Inu X Boku SS… en fin.

Aunque no os confundáis, que acabara queriendo dropear esto no tiene nada que ver con su retraso, este último mes he estado librando parciales.

Bueno, tampoco todo ha sido malo, la animación es de lo mejorcito Pft.

ELISA – euphoric field (opening de ef: A Tale of Memories.)

Videos musicales   / / / Venga a comentar, hoyga

¿Qué pasa, académicos? Volvió TheBest Atractivo.

Ha pasado un tiempo desde la última vez que estuve en portada y ha pasado un tiempo desde que traduje esta weá Meh.

Fuera como fuera, he estado bastante liado por diversos motivos, por lo que weás como Just Because! se han quedado un poco estancadas, pero es lo que hay Ja, ja.

Eso sí, tranquilos que la weá sale antes de marzo Avergonzado.

¿Que por qué ha salido esto? Bueno, Knox me pidió de rodillas que le currara algo y pues aquí estamos Knox me pidió amablemente que le echara un cable con algún PV de su lista, y pues como soy un caballero aquí estamos.

En esta ocasión se trata de la apertura de ef: A Tale of Memories., un anime de por ahí el 2007 bastante interesante, cuya trama no me acuerdo, pero creo que la tipa iba perdiendo la memoria ¿o, no? ¿Eh?

En todo caso, espero que escuchéis el temita que está bien bonico y ¡pa’ la cama Adiós!

P. D. Hay weás cociéndose que no salen por los ******** cariocas Solito.


Just Because! – 07

Just Because! Un comentario

¿Qué? ¿Nos echabais de menos? Pues nosotros no Meh.

La dvd, hemos estado liados con exámenes y más weás, así que no sentimos la demora Qué sé yo.

La dvd 2, esta weá ya se webió, solo la salva la «trama», la dvd 3, id preparando el lubricante para los ojos, y no por los feels de la weá, sino por la cancerígena a*******n.

Sea como sea, el osho puede salir antes de lo esperado, pero no os prometo nada, porque depende de míJa, ja.

Aviso que las siguientes capturas fueron hechas por lechuza, no había buenos planos de Morikawa Solito.

¡Nos vemos con más pero menos, aquí, en SaiAtractivo!