¡Hola! Aprovechando las festividades (a todo esto, ¡feliz Navidad!), les traemos estos OVAS que salieron por el lejano 2010. Se trata de «Megane na Kanojo», unos OVAS, de como diez minutos de duración cada uno, producidos por AIC, y que, además de contar con un apartado técnico muy decente para la época, cuentan con un elenco de voz de primer nivel: Asami Imai (Kurisu), Saori Hayami (Yor), Kana Hanazawa (Nadeko), Nobuhiko Okamoto (Bakugou), Hiro Shimono (Dabi), Atsuhi Abe (Touma Kamijou), Ayano Yamamoto (Super Sonico), Hiromi Igarashi (por favor, no busquen su papel más famoso, solo quédense con que interpretó a Tamaki en la peli que sacamos el año pasado), entre otros.

La verdad, la traducción de estos OVAS la hizo alguien que ya no está en el staff desde hace mucho tiempo, así que supongo que le mandamos saludos. xd  (Saludos, DaylightDark, dondequiera que estés).

Por cierto, esto proviene de un manga del mismo nombre. Les diría que fueran a leerlo, puesto que solo adaptaron cuatro capítulos, pero el scanlation gringo nada más tradujo los dos primeros, los cuales justamente equivalen a los dos primeros episodios ya vistos aquí. Una lástima.

Y antes de que lo olvide, procuren ver esto con un reproductor de video decente, como el mpv. Dado que es un DVD anamórfico, el video fue codificado en una relación de aspecto distinta a la que debe verse. A menos que su reproductor «estire» el video a la relación correcta, todo se les verá igual de angosto que Chile. Ojo con eso.

Sin más, ¡disfrútenlo!

Nuevamente, ¡feliz Navidad para todos!

¡Hasta la próxima publi! 😁

P.D. 1: Recuerden que estamos reclutando en todos los puestos. 😉

P.D. 2: Como todos lo hacían, y solo queríamos ser populares, ahora también tenemos una cuenta en Bluesky. Vayan a seguirnos si están por allá.