¡Hola! Luego de casi dos meses y medio de «inactividad», resucitamos cual zombi en Halloween para traerles un proyecto algo, eh, «especial». Se trata de «Pupa», un anime basado en un manga de horror creado por Sayaka Mogi y que no estuvo exento de polémicas cuando salió, por allá en el lejano 2014.

¿Y qué fue lo que levantó tanta polémica? ¿La violencia? ¿El gore? ¿El canibalismo? ¿El pseudo-incesto? ¿La duración de los episodios? Bueno, hasta cierto punto, sí. Sin embargo, el aspecto más criticado fue la grotesca censura que sufrió durante su emisión. Era una censura tan absurda e irreal que podías cerrar los ojos mientras escuchabas el audio y no te perdías de nada. Es más, te salía más a cuenta hacer eso, porque al menos te podías imaginar lo que estaba pasando. Supongo que los ponjas no aprendieron nada del fiasco de «nice boat», ah. Lo bueno es que, posteriormente, salió el BD sin censura. Pero el daño ya estaba hecho. Pupa pasó a los anales de la historia como uno de los anime más censurados de la historia.

Sobre la release en sí, obviamente hemos usado los BDs. Todos los episodios vienen condensados en un solo archivo, a modo de minipelícula (gracias a Lechuza por hacer eso posible 🙏). Por lo demás, casi todo el trabajo lo hizo Kuro, así que le damos un aplauso gigantesco. Tal vez sobre decirlo, pero esto es colaboración con la gente de Kuro Diamonds Subs, quienes nos han vuelto a acarrear, as usual.

Ah, y otra cosa. El trece de este mes cumplimos ocho añitos de vida. Pero como estábamos ocupados con otras cosas, no pudimos sacar nada para esa fecha. De modo que esto también equivaldría a un pequeño regalo de aniversario (?).

Sin más, ¡disfrútenlo!

¡Hasta la próxima publi! 😁

P.D.: Recuerden que estamos reclutando en todos los puestos. 😉