Avisos de utilidad pública

Buscamos correctores, editores y timmers. Más información aquí.

Buscamos timmers

  • 0 Respuestas
  • 92 Vistas

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

*

Buho Night Blue

  • Administrador
  • Persocom
  • 217
  • Sexo: Masculino
    • buhonightblue
    • buhonightblue
Buscamos timmers
« en: 06 de Diciembre del 2017, 04:34:58 am »
¿Qué hace un timmer? El timmer se encarga de sincronizar las líneas de diálogos, en milisegundos, para que estas queden en concordancia con la escena, tomando en consideración el audio y el video; en otras palabras, que el diálogo "aparezca" o "desaparezca" junto con el cambio de escena, incluyendo los "desvanecimientos" entre escenas. También son los encargados de que los diálogos no queden con "parpadeos" (que no haya un tramo corto de tiempo entre el diálogo anterior y el siguiente), y por último, que los diálogos queden lo más "justificados" posibles (que la línea de abajo o de arriba no sea groseramente más grande que la otra). En conclusión, para esta labor necesitas tener un manejo medianamente avanzado del Aegisub (saber cómo acomodar diálogos en la línea temporal, saber cómo cortar o unir diálogos, saber utilizar tags como el "\N" o el fad y saber utilizar los keyframes).

Si estás [email protected], mándame un mensaje privado. También nos puedes contactar por Facebook, por nuestro canal de Discord o por nuestro correo electrónico ([email protected]). ¡Te estamos esperando!