Es el verano de 1945. Han pasado tres años desde el inicio de la guerra entre Japón y los Estados Unidos. Gen es un niño que vive una sacrificada y pacífica vida en la ciudad de Hiroshima. La comida es escasa, y la familia de Gen sufre por la desnutrición severa, la cual pone en peligro a su madre embarazada. No hay mucho tiempo libre, ya que Gen y su hermano menor, Shinji, deben ayudar a sus padres en el trabajo para así salir adelante en medio de los tiempos difíciles. A pesar de las adversidades, Shinji y su familia confían en que, tras la inminente derrota de Japón, la guerra terminará y todo irá para mejor. Sin embargo, las cosas cambiarán drásticamente cuando, el día 6 de agosto de 1945, una bomba atómica caiga en los suelos de Hiroshima.

En colaboración con Kuro Diamonds Subs.