Avisos de utilidad pública

Buscamos traductores y correctores. Más información aquí.

Resolución real versus resolución en Blu-rays/HDTV

  • 0 Respuestas
  • 413 Vistas

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

*

Buho Night Blue

  • Administrador
  • Persocom
  • 187
  • Sexo: Masculino
    • buhonightblue
    • buhonightblue
    • Mi blog
Resolución real versus resolución en Blu-rays/HDTV
« en: 02 de Julio del 2016, 01:33:47 am »
He notado que muchas personas desconocen este hecho, por lo que he decidido escribir este tema; también servirá para responder por qué algunas series las encodeamos en 1080p (Chuunibyou demo Koi ga Shitai!, Musaigen no Phantom Wolrd), y otras solo en 720p (Charlotte, 3-gatsu no Lion). El asunto es que prácticamente ninguna serie de anime está producida en FullHD real, lo que es más, una parte importante de ellas aún se producen en 720p.
Ahora bien, ustedes se preguntarán por qué en internet abundan raws en 1080p o por qué todas las releases guiris vienen así. La respuesta es más que obvia, y es que los Blu-rays vienen así por estándar, y para cualquiera es más fácil simplemente encodear en la máxima resolución posible, para de esta forma evitarse investigar o analizar el video y percatarse de cuál es su resolución real. Otro problema que te sacas con ello, es que muchos fans exigen su serie en "fullHD" milochentapé, ignorando que en muchas ocasiones el material original no da para más.
Un buen ejemplo de ello es la serie "Air" de Key, que fue producida en un simple SD, pero que aun así en internet abundan versiones en 1080p, ¡cuando ni siquiera la versión en 720p se ve bien! (y no exagero, tan solo fíjense en los personajes, se ven horribles, a todas luces fueron víctimas de un horrible upscale, como podrán notar a continuación).

Ahora bien, como ya mencioné con Air, hay series producidas en mísero SD, pero que aun así están en Blu-ray, y lo peor de todo es que poco antes de que terminara la década pasada aún salían series en dicha calidad. Muestra de ello es la tan aclamada "Toradora!" (salida el 2008), que aunque no lo crean, fue producida en flamante SD.
Y así como este, ejemplos abundan, pero a lo que quiero llegar es que prácticamente ninguna serie se produce en 1080p. No obstante, algunas son producidas en resoluciones mayores al 720p, pero que aun así no llegan al 1080p. Un ejemplo de ello son las actuales series de Kyoto Animation, las cuales más o menos desde Hyouka se vienen produciendo en 1699x955.5 (aunque extrañamente, todos sus openings y endings vienen en fullHD), lo cual si bien no llega al 1080p, por lo menos supera con creces el 720p.
Ya, ¿y cómo saber en qué resolución se produce una serie? Hay un blog que se dedica a ello, el único problema es que está en japonés (aunque quizá el Traductor de Google les pegue alguna mano con ello), el blog se llama "Anibin", allí les indicará cuál es la resolución real de alguna serie.
« Última modificación: 17 de Julio del 2017, 05:08:34 am por Buho Night Blue »