Satsuriku no Tenshi – 09


¡Buenas! ¿Cómo están? Si se preguntan por mí, he estado bastante agotado con la vuelva a la U, quizá no tanto por los cursos, sino porque mi horario es un mutante que ha ido cambiando constantemente durante la semana. ¿Me creerán si les digo que nos movieron una clase de las 8 a. m. a las 5:30 p. m.? En fin, cosas de la universidad, ya me acostumbraré (?).
Dejando de lado mi egocentrismo, aquí estoy para traerles el noveno episodio de Satsuriku no Tenshi. Héroe

Han comenzado a ocurrir cosas raras y, para bien o para mal, estas no paran.  ¿Logrará Rachel llegar con Zack? ¿Qué pasará con el buen Zack? ¿De verdad quitarán a Apu de Los Simpson? Mmm...

Como verán, no ando con muchas ganas de hacer una entrada tocho como las de costumbre, así que los dejo descargar sin más. XD

Recuerden que esta serie en realidad posee dieciséis episodios (el último se acaba de emitir hoy, btw), pero, bueno, pasito a pasito vamos llegando a la meta.  Muy bien

Eso es todo por el momento. ¡Que tengan un buen y reponedor domingo!

Recuerden que buscamos traductores, correctores y qcers, más información en reclutamiento.

Satsuriku no Tenshi – 08


¡Buenas! Creo que la última publicación fue hace como un mes, ¿no? Como sea, para no hacerlos esperar… aún más, les traemos el octavo episodio de Satsuriku no Tenshi, correspondiente a: Yeah…, I’m a monster.

Seguimos con la saga del sacerdote con la voz de Jiraiya.  XD Resulta que el tipo comienza a someter a Rachel a una serie de pruebas para, según él, juzgarla… ¿Qué significará todo esto? Ah, y, por supuesto, también veremos un poco más del pasado de Zack, que es bastante interesante.

Recuerden que, si bien la emisión televisiva ha finalizado, del capítulo trece en adelante la serie continúa en formato de ONA (original net anime), llegando así a los dieciséis episodios.  Ya vamos en el ecuador de la serie, así que es seguro que la terminamos, se los juramos por Dieguito Maradona.

Creo que eso sería todo por hoy. Me despido, esperando que tengan un buen martes. Adiós

Recuerden que buscamos traductores, correctores y qcers,  más información en reclutamiento.

Satsuriku no Tenshi – 07

Tenía un tocho para esta entrada, pero con la abrupta e inesperada actualización del servidor, perdí todo lo escrito, y como me da hueva hacer una nueva entrada, así de corta se queda. Qué sé yo

Solo decirles que el episodio estaba listo y subido desde ayer, pero me había dado pereza publicarlo. La lección del día es no dejar para mañana lo que puedes hacer hoy (?).

Recuerden que buscamos traductores, correctores y qcers,  más información en reclutamiento.

Satsuriku no Tenshi – 06


Antes de comenzar esta frenética semana, paso a dejarles otro capítulo de Satsuriku no Tenshi, más exactamente el sexto, correspondiente a: Zack is the only one who can kill me.

Nuestra loca favorita tiene en jaque a nuestros amigos, pero mientras se tengan el uno al otro, todo estará bien… ¿o no? Como diría mi amigo Dante, es una lástima lo que pasa en este episodio, pero así es la vida, alv. ¯\_(ツ)_/¯

Ya no tengo cabeza para escribir más, así que me despido, esperando que tengan un buen inicio de semana. ( • ̀ω•́ )✧

Recuerden que buscamos correctores y qcers,  más información en reclutamiento.

Satsuriku no Tenshi – 05

Mienai. (つ﹏<。)

¡Buenas otra vez! ¿Acaso creían que solo les dejaría IsekaiMaoo? Pues no, antes de que finalice la semana, paso a dejarles otro capítulo de Satsuriku no Tenshi. 〜(꒪꒳꒪)〜

Siguiendo con lo visto en el episodio anterior, Rachel y Zack tendrán que escapar de la cámara de gas en la que están… ¿Lo lograrán? Además, veremos un poco más del oscuro pasado de Zack. En fin, otro episodio imperdible.

Creo que ya les había comentado que esta semana no estaría tan activo… profecía que se cumplió. xD Decirles que esta otra semana será aún peor, pues estoy finalizando mi semestre académico, lo que es sinónimo de muchos trabajos y parciales, así que si no sale nada, ya sabrán por qué (y de paso, recen por mí :’v).

Sin más que añadir, ¡disfrútenlo!

Ahora sí que me despido. ¡Que disfruten el fin de semana!

Recuerden que buscamos correctores y qcers,  más información en reclutamiento.

 

Satsuriku no Tenshi – 04

¿Cómo les va, gente? ¿Qué tal el ánimo? Tras un corto fin de semana, lamentablemente ya es lunes otra vez, pero para amenizar un poco el día, les traemos el cuarto episodio de Satsuriku no Tenshi, más precisamente: A sinner has no right of choice.

Otro piso, otro jefe. En este caso es la chiquilla que ven sobre estas líneas, que, siéndoles franco, está bastante papo es bastante atractiva. ¿Estará tan chiflada como los jefes anteriores? Y si es así, ¿qué tanto lo estará? La respuesta a eso y mucho más dentro del episodio. 😉

Desde ya les aviso de que estaré algo out estos días, así que si no sale nada, ya saben de quién es la culpa. ¯\_(ツ)_/¯

Ah, por cierto, y por si no lo habían notado, dado que me han aumentado la velocidad de subida, estoy volviendo a depositar subidas en Mega (como con esta serie). De todos modos, si alguien conoce un servidor de DD más confiable, que me lo diga pa probarlo, que Mega sigue jodiendo con sus límites (es más, yo ni lo ocupo).

En fin, eso sería por hoy. Me despido, esperando que hayan tenido un buen inicio de semama.

Recuerden que buscamos correctores y qcers,  más información en reclutamiento.

 

Satsuriku no Tenshi – 03

¡Buen día, amigos! ¿Cómo les va? Por mi parte, estoy con el culo a dos manos, pues además de tener varias evaluaciones en los próximos días, tengo dos trabajos pendientes por hacer y que debo entregar la próxima semana (uno es de una materia que detesto con toda el alma y, para colmo, en formato de ensayo académico), así que, nada, en estos momentos /maɪ laɪf sʌks/ Pero, bueno, era necesario darme un break de todo eso y traerles algo más de nuestros ángeles de la muerte favoritos.

En esta ocasión paso a dejarles el tercer episodio de Satsuriku no Tenshi, más exactamente I swear to God.

Este episodio es la continuación del anterior, donde, finalmente, veremos cuál de los dos lados triunfa; ¿lograrán Zack y Rachel escapar de las garras asesinas de Eddie, o Eddie los matará a ambos?

Nada más que añadir, ¡disfrútenlo! :3

Eso es todo por el momento. Me despido, esperando que tengan un buen jueves.

Recuerden que buscamos correctores y qcers,  más información en reclutamiento

Satsuriku no Tenshi – 02

“Sacaremos una serie a tiempo”.

¡Buenas! Tal como les prometí hace algunos días, aquí paso a dejarles, por fin, un nuevo capítulo de Satsuriku no Tenshi, más exactamente el dos, correspondiente a: Your grave is not here.

Continuamos con las aventuras de Rachel y Zack. Tras llegar a un nuevo piso, les tocará conocer al nuevo jefe, pero que no es cualquiera, ¿eh? Sino un curioso sepulturero que, al parecer, guarda cierta obsesión con Rachel…

En fin, me quería disculpar por esta prolongada demora, pues, aunque tarde o más temprano, la cosa es llegar; esta serie la tuvimos bastante pendiente. Trataremos de sacar, por todos los medios, el resto de los episodios lo más rápido posible para, al menos, no llevar tan grosera diferencia de episodios respecto a la emisión.

¡Al fin tenemos opening! Si ya se descargaron el PV que trabajamos con Unreal Sub, ya habrán visto cómo es y habrán apreciado la maravilla de efecto que hizo Knox, así que mis agradecimientos para él, pues no tan solo ha realizado todos los fx de las series de esta temporada, sino que también los ha hecho muy bien. Por cierto, desde este episodio, y aprovechando que ya salieron los temas a la venta, los karaokes cuentan con su respectiva letra oficial.

Aprovecho esta entrada para darle la bienvenida pública a Mihawk88, quien nos estará echando un cable con el QC de esta serie (y de, esperemos, muchas otras más), así que, nada, ¡bienvenido a bordo, compañero!

Como sea, eso es todo por hoy. Me despido, esperando que hayan tenido un buen inicio de semana.

Recuerden que buscamos correctores y qcers,  más información en reclutamiento

Satsuriku no Tenshi – 01


¡Sorpresa! ¿Acaso creían que esta temporada no haríamos nada? ¡Pues estaban equivocados! Damos el puntapié inicial a la temporada verano 2018 con esta joyita, más exactamente: Satsuriku no Tenshi.
La historia se centra en Rachel, una chica de 13 años que despierta en un edificio abandonado, sin recuerdos y totalmente perdida. Mientras deambula por el edificio se encuentra con un sujeto vendado que, a toda costa, trata de quitarle la vida, no obstante, este parece ser el menor de los males para ella…

En fin, esta es una adaptación de un juego de terror del mismo nombre, en el que, controlando a Rachel, debes ir piso por piso evitando ser asesinado por alguno de los jefes para, de esa forma, lograr salir del edificio. La adaptación correrá a cargo de J.C. Staff, un estudio que últimamente ha dejado atrás su mala fama, siendo actualmente bastante querido, y contará con dieciséis episodios.

Tras ver el tráiler de la serie, nos llamó bastante la atención, no obstante, tras ver el primer episodio, nos enamoramos de ella y no pudimos evitar querer trabajarla. La traducción correrá a cargo de lacriatafan,a quien le mando saludos. También le mando saludos al resto del team: a Knox por sus karaokes (que están superexcitantes hermosos como los ojos de Rachel) y a Haruchi por el QC. También me mandaría saludos a mí, por la corrección, pero no soy tan ególatra (?).

Como sea, ¡disfruten del primer episodio!



Yo me despido por el momento, esperando que tengan un buen viernes.

Recuerden que buscamos correctores.

P.D. No, no habrá subida a Mega. Me da paja y es un dolor de huevos descargar de allí. Quizá lo suba a 1fichier más adelante.

Ahora hay links en Mega, cortesía de Moon.